大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于英超香港译名的问题,于是小编就整理了6个相关介绍英超香港译名的解答,让我们一起看看吧。
最初开始转播英超比赛的是广东地区,所有球员和球队都有粤语译名,切尔西在粤语中被译为“车路士”,为了省事广东球迷称切尔西为“车仔”,后来传到非粤语地区就变成了车子。
足球赛事名称一般都是使用中文简称。下面简单写下世界主流联赛及杯赛的简称和全称。一般中文译名简称,结尾带“甲”和“超”的为某国家或地区足协的联赛,而结尾带"杯"的是某国家或地区足协的杯赛。另外,洲际杯赛像欧冠、欧联、亚冠、解放者杯等另有单独含义表述。 简称:全称 欧冠:欧洲冠军联赛 欧联:欧足联欧洲联赛 解放者杯:南美解放者杯 亚冠:亚足联冠军联赛 西甲:西班牙足球甲级联赛 英超:英格兰足球超级联赛 意甲:意大利足球甲级联赛 德甲:德国足球甲级联赛 法甲:法国足球甲级联赛 荷甲:荷兰足球甲级联赛 葡超:葡萄牙足球超级联赛 俄超:俄罗斯足球超级联赛 苏超:苏格兰足球超级联赛 土超:土耳其足球超级联赛 比甲:比利时足球甲级联赛 巴甲:巴西足球甲级联赛 阿甲:阿根廷足球甲级联赛 中超:中国足球协会超级联赛 美大联盟:美国职业足球大联盟
中超、中甲、中冠、中乙、西甲、西乙、德甲、德乙、德丙、英超、英冠、英甲、法甲、法乙、意甲、意乙、挪超、挪甲、瑞超、韩职、日职、日乙、泰超、泰甲、越甲、阿甲、巴甲、葡超、葡甲、荷甲、荷乙、俄超、俄甲、丹超、捷甲、乌超、欧冠、欧联、亚冠、美超、美职、塞超、金杯、欧超、西超、比甲、芬超、土超、土甲、希甲、墨超、墨甲。
小贝就是贝克汉姆,英格兰足球运动员,出自曼联青训营,与吉格斯,斯科尔斯等曼联96级一起获得多次英超冠军,欧冠冠军,主教练为老爵爷弗格森。后转会皇家马德里,与齐达内,罗纳尔多等一起获得欧冠冠军。妻子是维多利亚,英国著名的歌手,辣妹组合成员。
是的,小贝是贝克汉姆的昵称。贝克汉姆的全名为David Beckham,是英国著名的足球运动员,司职中场,也担任过英格兰队队长,曾效力于曼联、皇马、AC米兰等豪门球队。
是同一个人,都是指足球运动员c罗,c朗和c罗是不同音译而已。
C罗,葡萄牙职业足球运动员,司职边锋/中锋,现效力于英超的曼彻斯特联足球俱乐部。曾效力过曼联皇马尤文等多支足球豪门俱乐部,4次捧起欧冠冠军奖杯,一次代表葡萄牙赢得欧洲杯冠军,与梅西并称足坛绝代双骄。
水晶宫,多指英国伦敦一个以钢铁为骨架、玻璃为主要建材的建筑,是十九世纪的英国建筑奇观之一的;此外,奥地利和中国江西也有同名的建筑;这个名称又被一个足球(football)团体引用,成为该团体的名称(Crystal Palace F.C.,译名水晶宫队)。“水晶宫”也常用来指示伦敦南区的一块范围,即原水晶宫所处的地区。
毫无疑问是阿森纳呀。虽然阿森纳是人人调侃的 联赛争四狂魔、欧冠十六郎,但水晶宫更是连英超资格都没多少年,更多是在第一级别的英甲混,属于在英超垫底和英甲升级种子队这样的,别说欧冠了,连欧联杯资格都难得争取到~
谢谢你的邀请,这个问题没什么好纠结的,其实就是翻译问题。梅西当初第一次来中国,翻译就把他的名字翻译成麦西,后来翻译成梅西,一直叫到现在。范迪克也好,范戴克也罢,就是个翻译问题而已,不管怎么叫,现在谁人不知范迪克,差不多可以说是利物浦目前最有价值的一笔引援了!
到此,以上就是小编对于英超香港译名的问题就介绍到这了,希望介绍关于英超香港译名的6点解答对大家有用。
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于2016年奥运女...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于豪门之家尤文的问...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于麦迪逊斗殴事件的...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于王晗篮球的问题,...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于法甲巴黎圣日尔曼...